To add the shared mailbox in your outlook, please follow the given instruction:
- Right click on the folder and select "Add shared folder or mailbox"
- Then enter the email address of shared mailbox "example@eca.edu.au" and select "Add"
After that you will be able to see the shared mailbox in your outlook.
Please let us know if you require any further assistance regarding this.